atomic weapons
英 [əˈtɒmɪk ˈwɛpənz]
美 [əˈtɑːmɪk ˈwɛpənz]
原子武器
双语例句
- The United Nations Security Council voted in favour of new sanctions against Iran over its nuclear programme, which Western powers suspect is aimed at developing atomic weapons.
联合国安理会就伊朗核问题（西方国家怀疑伊朗的核计划的目的是开发核武器）投票并通过决议，决定对伊朗实施新的制裁方案。 - The control of atomic weapons cannot be in itself the unique end of such operation [ of international collaboration].
控制原子武器一事本身不能是这种（国际协作）行动的独特目的。 - It is for the same reason that atomic weapons are preferably called "nuclear weapons".
由于同样原因，把原子武器称作核武器会更合适些。 - Using atomic weapons based on fusion as distinguished from fission.
使用基于聚变的核武器，区别于基于裂变的核武器。 - New Delhi's senior atomic officials said India has built weapons with yields of up to 200 kilotons, which they said would be considered a proper strategic deterrent by the global community.
新德里方面的高级原子能官员表示，印度已建成20万吨当量的核武器。他们称，国际社会将视之为一种恰当的战略威慑。 - However, North Korea says it will never compromise its security by giving up atomic weapons.
然而，朝鲜表示，该国绝不会为了弃核而损害自身的安全。 - Ban atomic and nuclear weapons!
克制原子兵器和核兵器！ - A highly fissionable isotope of plutonium that is used in atomic weapons and as a reactor fuel; produced by irradiating uranium 238 with slow electrons.
钚的一种极易裂变的同位素，用于核武器或作反应堆燃料，用慢电子辐照铀获得。 - North Korea confirmed yesterday it had shut down the reactor at the heart of its atomic weapons programme, taking an big step towards implementing a February agreement aimed at dismantling its nuclear facilities.
朝鲜昨日证实，已关闭在其核武计划中处于核心位置的宁边核反应堆，从而向执行旨在拆除朝鲜核设施的2•13共同文件迈出了一大步。 - It is demanded that atomic weapons are prohibited.
人们要求禁止使用原子武器。 - The organisation says spending on atomic weapons accounts for about 9 per cent of total defence spending in these countries a proportion set to rise because budgets for conventional military hardware are being cut back in many countries.
该组织表示，核武器支出占到了这些国家总国防支出的约9%由于常规军事装备预算在许多国家正被削减，这一比例势将上升。 - The first resolution approved by the General Assembly, on 24 January 1964, sought the elimination of atomic weapons and other weapons of mass destruction.
一九四六年一月二十四日大会通过的第一项决议寻求取缔原子武器和其它大规模毁灭性武器。 - The mission comes as diplomats struggle to find a way to restart talks meant to persuade the North to abandon its atomic weapons ambitions.
此次访问团的任务是依靠外交斗争来寻找新途径重启会谈，希望藉此说服朝鲜放弃其拥有核武野心。 - North Korea says it is making progress in producing enriched uranium for its light-water nuclear reactor, raising fresh concerns that the controversial project could be used to develop atomic weapons.
朝鲜表示，为朝鲜第一座轻水核反应堆提炼浓缩铀的工作正在取得进展，这使人们再度担心这个有争议的项目可能被用来制造核武器。 - Could it ever be justifiable to use atomic weapons against towns and cities?
对城镇使用核武器难道会是正当的吗？ - China joined the World Trade Organisation in 2002. It has led the international diplomacy to persuade North Korea to abandon its atomic weapons programme, and voted ( albeit reluctantly) for three rounds of United Nations sanctions against Iran.
中国在2002年加入了世界贸易组织（WTO），并且已经带领国际外交努力，劝说朝鲜放弃其核武计划。它还投票赞成联合国对伊朗实施三轮制裁（尽管是勉强为之）。 - The signature drive against using the atomic weapons was held in our school last afternoon. I signed my name earnestly and seriously.
昨天下午全校举行了《反对使用原子武器签名》活动，我严肃和认真地签上了自己的名字。 - In a landmark agreement, North Korea will shut down its main nuclear reactor and eventually dismantle its atomic weapons program.
在达成共同意见后，北朝鲜将关闭其核反应堆并且最后拆除了其原子能武器设施。 - In size and variety, the development of atomic weapons has been no less remarkable.
在大小和种类方面，原子武器的发展已经不再是不寻常了。 - The US has a long-standing policy in favour of keeping nuclear weapons off the Korean Peninsula and officials in Washington moved to discount any practical prospect of US atomic weapons returning.
美国的长期政策支持不让核武器进入朝鲜半岛，而华盛顿官员的行动也表明，美国核武器回到朝鲜半岛不存在实际可能性。 - The trouble with "buffer states" in an age of jet aircraft and atomic weapons is that they do not buff.
在这个喷气式飞机和原子武器时代，缓冲国不再起缓冲作用了。 - North Korea has barred international monitors from a key nuclear facility and threatened to restart its nuclear programme in a serious setback to efforts to remove atomic weapons from the Korean peninsula.
朝鲜已禁止国际核查人员接近一处重要核设施，并威胁重启核计划，这意味着从朝鲜半岛去除核武器的努力遭到严重挫折。 - The United States suspects Iran of developing atomic weapons and has not ruled out military action against the Persian Gulf nation.
美国怀疑伊朗开发原子武器，而且没有排除过针对这个波斯湾国家的军事行动。 - They agreed to end the testing of atomic weapons.
他们同意结束原子武器的测试。 - The development has been such that atomic weapons have virtually achieved conventional status within our armed services.
这种原子武器的发展已经在实质上达到了我们陆海空三军的常规情形。 - Washington and Seoul last week vowed to take a "two-track" approach to North Korea, pursuing UN sanctions while offering a generous package of incentives for Pyongyang to dismantle its atomic weapons.
华盛顿与首尔上周誓言对朝鲜采取“双管齐下”的做法，一方面执行联合国（un）的制裁，另一方面提出一揽子慷慨的激励措施，鼓励平壤拆除核武器。 - The use of atomic weapons is a clear violation of international law, in particular of the Geneva Convention.
使用原子武器显然违反了国际法，尤其是违反《日内瓦公约》。 - That our government takes the initiative* to urge international outlawry of atomic and hydrogen weapons.
我国政府主动积极在国际上推进原子和核武器的非法化。 - Aid and Restriction: the USSR and the Development of Atomic Weapons in China ( 1949-1960)
援助与限制：苏联与中国的核武器研制（1949&1960）